<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>recette traditionnelle Archives - And Joy Cook</title>
	<atom:link href="https://andjoycook.com/tag/recette-traditionnelle/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://andjoycook.com/tag/recette-traditionnelle/</link>
	<description>De la cuisine maison, simple et délicieuse, préparée avec amour.</description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Sep 2025 09:57:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/08/cropped-cropped-cropped-whatsapp-image-2025-08-19-at-17.32.02-32x32.jpeg</url>
	<title>recette traditionnelle Archives - And Joy Cook</title>
	<link>https://andjoycook.com/tag/recette-traditionnelle/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Tarte aux pommes maison</title>
		<link>https://andjoycook.com/2025/09/19/tarte-aux-pommes-maison/</link>
					<comments>https://andjoycook.com/2025/09/19/tarte-aux-pommes-maison/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[AndJoyCook]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Sep 2025 09:57:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Dessert]]></category>
		<category><![CDATA[Andjoycook]]></category>
		<category><![CDATA[dessert aux pommes]]></category>
		<category><![CDATA[dessert facile]]></category>
		<category><![CDATA[pâtisserie maison]]></category>
		<category><![CDATA[pommes]]></category>
		<category><![CDATA[recette familiale]]></category>
		<category><![CDATA[recette traditionnelle]]></category>
		<category><![CDATA[tarte aux pommes]]></category>
		<category><![CDATA[tarte maison]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://andjoycook.com/?p=476</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tarte au pommes savoureuse</p>
<p>The post <a href="https://andjoycook.com/2025/09/19/tarte-aux-pommes-maison/">Tarte aux pommes maison</a> appeared first on <a href="https://andjoycook.com">And Joy Cook</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Une tarte aux pommes comme on les aime : une pâte levée moelleuse, une garniture fondante au beurre, sucre et œuf, et de fines lamelles de pommes disposées en rosace. À la cuisson, tout se marie pour donner une tarte dorée, brillante et parfumée, qui se savoure aussi bien tiède que froide.</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading">Ingrédients</h3>



<h4 class="wp-block-heading">Pour la pâte levée :</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li>250 g de farine</li>



<li>10 cl d’eau tiède</li>



<li>1 c. à soupe de sucre semoule</li>



<li>15 g de levure fraîche</li>



<li>1 pincée de sel</li>



<li>85 g de matière grasse (beurre ou margarine ramollie)</li>



<li>1 jaune d’œuf</li>
</ul>



<h4 class="wp-block-heading">Pour la garniture :</h4>



<ul class="wp-block-list">
<li>100 g de beurre fondu <strong>refroidi</strong></li>



<li>100 g de sucre</li>



<li>1 œuf</li>



<li>2 pommes (type Jonagold ou autre, légèrement acidulées)</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading">Préparation</h3>



<p><strong>1. Préparer la pâte levée :</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Dans un saladier, mettre la farine en fontaine.</li>



<li>Ajouter le sel à l’extérieur, puis au centre l’eau tiède, la levure, le sucre, le jaune d’œuf et la matière grasse ramollie.</li>



<li>Travailler la pâte en incorporant peu à peu la farine.</li>



<li>Pétrir, claquer et façonner jusqu’à obtenir une pâte souple et homogène.</li>



<li>Laisser lever dans un endroit chaud, recouvert d’un linge, jusqu’à ce que la pâte double de volume.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>2. Étaler la pâte :</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Étaler la pâte levée dans un moule à tarte de 27 cm de diamètre préalablement beurré.</li>



<li>Piquer légèrement le fond avec une fourchette.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>3. Préparer la garniture :</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Faire fondre le beurre et le laisser refroidir.</li>



<li>Ajouter ensuite le sucre et l’œuf, bien mélanger jusqu’à obtenir une préparation homogène.</li>



<li>Verser cette garniture sur le fond de tarte.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>4. Ajouter les pommes :</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Peler et couper les pommes en fines lamelles.</li>



<li>Les disposer en rosace régulière sur la garniture.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<p><strong>5. Cuisson :</strong></p>



<ul class="wp-block-list">
<li>Enfourner à 180°C (four préchauffé) pendant environ <strong>30 à 35 minutes</strong>, jusqu’à ce que la tarte soit bien dorée et brillante.</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<figure class="wp-block-image size-large"><img width="768" height="1024"  alt="" class="wp-image-477 lws-optimize-lazyload"/ data-src="https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0746-768x1024.jpg" srcset="https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0746-768x1024.jpg 768w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0746-225x300.jpg 225w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0746-1152x1536.jpg 1152w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0746-1536x2048.jpg 1536w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0746-45x60.jpg 45w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/09/IMG_0746-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>
<p>The post <a href="https://andjoycook.com/2025/09/19/tarte-aux-pommes-maison/">Tarte aux pommes maison</a> appeared first on <a href="https://andjoycook.com">And Joy Cook</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://andjoycook.com/2025/09/19/tarte-aux-pommes-maison/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Waterzooi de poulet (crémeux, version courgette + pommes de terre</title>
		<link>https://andjoycook.com/2025/09/03/waterzooi-poulet-cremeux/</link>
					<comments>https://andjoycook.com/2025/09/03/waterzooi-poulet-cremeux/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[AndJoyCook]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Sep 2025 13:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Plat]]></category>
		<category><![CDATA[Andjoycook]]></category>
		<category><![CDATA[comfort food]]></category>
		<category><![CDATA[cuisine familiale]]></category>
		<category><![CDATA[légumes de saison]]></category>
		<category><![CDATA[plat mijoté]]></category>
		<category><![CDATA[poulet]]></category>
		<category><![CDATA[recette belge]]></category>
		<category><![CDATA[recette traditionnelle]]></category>
		<category><![CDATA[waterzooi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://andjoycook.com/?p=458</guid>

					<description><![CDATA[<p>Assiette de waterzooi de poulet maison, avec ses légumes colorés (carottes, courgette, pommes de terre, céleri) et sa sauce crémeuse, décorée de persil frais.</p>
<p>The post <a href="https://andjoycook.com/2025/09/03/waterzooi-poulet-cremeux/">Waterzooi de poulet (crémeux, version courgette + pommes de terre</a> appeared first on <a href="https://andjoycook.com">And Joy Cook</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Un plat réconfortant venu de Belgique ! Le <strong>Waterzooi de poulet</strong> est une cocotte de légumes mijotés et de poulet tendre dans une sauce onctueuse. Ici, j’ai adapté la recette pour qu’elle soit bien crémeuse et nappante, grâce à un peu de maïzena et une bonne dose de crème. Un vrai plat complet et familial !</p>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading">Ingrédients (2-3 personnes)</h3>



<ul class="wp-block-list">
<li>2 filets de poulet (≈ 350-400 g)</li>



<li>1 courgette (coupée en demi-rondelles fines)</li>



<li>2 carottes (en bâtonnets)</li>



<li>2 branches de céleri (en petits dés)</li>



<li>2 oignons cébettes</li>



<li>3 petites pommes de terre (ou 2 moyennes), coupées en dés</li>



<li>30 g de beurre + 1 càs d’huile</li>



<li>500 ml de bouillon de volaille</li>



<li>50 ml de vin blanc sec (facultatif)</li>



<li>200 ml de crème fraîche entière</li>



<li>2 jaunes d’œufs</li>



<li>2 càc de maïzena (diluées dans un peu d’eau froide)</li>



<li>Sel, poivre, muscade</li>



<li>Persil ou cerfeuil frais</li>



<li>(optionnel) un peu de jus de citron au service</li>
</ul>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading">Préparation</h3>



<ol class="wp-block-list">
<li><strong>Base de légumes</strong><br>Faire fondre le beurre avec l’huile dans une cocotte. Ajouter les oignons, le céleri, les carottes et la courgette. Laisser revenir doucement 5-7 min sans coloration.</li>



<li><strong>Cuisson du poulet et des pommes de terre</strong><br>Ajouter les pommes de terre en dés. Déposer les filets de poulet entiers par-dessus. Verser le bouillon (et le vin si utilisé).<br>Couvrir et laisser mijoter 20-25 min à petits frémissements, jusqu’à ce que les légumes et le poulet soient tendres.</li>



<li><strong>Épaississement</strong><br>Retirer le poulet de la cocotte. Ajouter la maïzena diluée dans le bouillon chaud, bien mélanger et laisser épaissir quelques minutes à feu doux.</li>



<li><strong>Sauce crémeuse</strong><br>Dans un bol, mélanger la crème et les jaunes d’œufs. Ajouter une louche de bouillon chaud en fouettant, puis reverser le tout dans la cocotte hors du feu.<br>Remettre sur feu très doux, mélanger sans bouillir. Assaisonner avec sel, poivre et une pincée de muscade.</li>



<li><strong>Service</strong><br>Couper ou effilocher le poulet, le remettre dans la sauce.<br>Parsemer de persil ou cerfeuil frais.<br>Servir chaud, avec du pain frais ou un peu de riz.</li>
</ol>



<hr class="wp-block-separator has-alpha-channel-opacity"/>



<h3 class="wp-block-heading">Astuce</h3>



<p>Un petit filet de jus de citron juste avant de servir apporte une note de fraîcheur qui équilibre parfaitement la crème.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img width="977" height="1024"  alt="" class="wp-image-459 lws-optimize-lazyload"/ data-src="https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_0078-977x1024.jpg" srcset="https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_0078-977x1024.jpg 977w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_0078-286x300.jpg 286w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_0078-768x805.jpg 768w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_0078-1465x1536.jpg 1465w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_0078-1954x2048.jpg 1954w, https://andjoycook.com/wp-content/uploads/2025/08/IMG_0078-57x60.jpg 57w" sizes="(max-width: 977px) 100vw, 977px" /></figure>
<p>The post <a href="https://andjoycook.com/2025/09/03/waterzooi-poulet-cremeux/">Waterzooi de poulet (crémeux, version courgette + pommes de terre</a> appeared first on <a href="https://andjoycook.com">And Joy Cook</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://andjoycook.com/2025/09/03/waterzooi-poulet-cremeux/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
